DANIEL 6 : 19 À 28 ***
19 Le roi se leva au point du jour, avec l’aurore, et il alla précipitamment à la fosse aux lions.
20 En s’approchant de la fosse, il appela Daniel d’une voix triste. Le roi prit la parole et dit à Daniel : Daniel, serviteur du Dieu vivant, ton Dieu, que tu sers avec persévérance, a-t-il pu te délivrer des lions ?
21 Et Daniel dit au roi : Roi, vis éternellement ?
22 Mon Dieu a envoyé son ange et fermé la gueule des lions, qui ne m’ont fait aucun mal, parce que j’ai été trouvé innocent devant lui ; et devant toi non plus, ô roi, je n’ai rien fait de mauvais.
23 Alors le roi fut très joyeux, et il ordonna qu’on fît sortir Daniel de la fosse. Daniel fut retiré de la fosse, et on ne trouva sur lui aucune blessure, parce qu’il avait eu confiance en son Dieu.
24 Le roi ordonna que ces hommes qui avaient accusé Daniel fussent amenés et jetés dans la fosse aux lions, eux, leurs enfants et leurs femmes ; et avant qu’ils fussent parvenus au fond de la fosse, les lions les saisirent et brisèrent tous leurs os.
25 ¶ Après cela, le roi Darius écrivit à tous les peuples, à toutes les nations, aux hommes de toutes langues, qui habitaient sur toute la terre : Que la paix vous soit donnée avec abondance !
26 J’ordonne que, dans toute l’étendue de mon royaume, on ait de la crainte et de la frayeur pour le Dieu de Daniel. Car il est le Dieu vivant, et il subsiste éternellement ; son royaume ne sera jamais détruit, et sa domination durera jusqu’à la fin.
27 C’est lui qui délivre et qui sauve, qui opère des signes et des prodiges dans les cieux et sur la terre. C’est lui qui a délivré Daniel de la puissance des lions.
28 Daniel prospéra sous le règne de Darius, et sous le règne de Cyrus, le Perse.
NOTES DE JOHN MACARTHUR
6:22
son ange. Dans ce miracle, l’« ange » était probablement le même que dans l’épisode de la fournaise (cf. #Da 3:25 )
trouvé innocent devant lui. Cette délivrance constituait la preuve suprême que Daniel était sans reproche devant Dieu et ne méritait donc pas une mort aussi vile.
6:23
sur lui aucune blessure. Dieu avait publiquement honoré la foi de Daniel pour manifester sa gloire (cf. #Da 3:26-27). Ce n’est pas toujours le cas: il peut aussi choisir de laisser un serviteur fidèle subir le martyre et lui rendre gloire de cette manière (cf. #Hé 11:33-38).
6:24
Le roi ordonna. Comme dans le cas du péché d’Acan (#Jos 7:20-26), l’offense dont ces hommes s’étaient rendus coupables envers Dieu, Darius et Daniel leur coûta la vie, ainsi que celle des membres de leur famille. Ce châtiment atteste aussi du caractère miraculeux de la délivrance en contredisant les assertions de certains commentateurs critiques, qui ont prétendu que les lions n’avaient pas dévoré Daniel parce qu’ils étaient apprivoisés, dépourvus de dents ou repus.
6:25-27
le roi Darius. Il fut tellement impressionné par Daniel et par le Seigneur qu’il exprima sa confiance personnelle en Dieu pour le salut, comme Nebucadnetsar (cf. #Da 4:1-3 , #Da 4:34-37). Daniel est une illustration de la puissance, en termes d’évangélisation, d’une vie pieuse et dépourvue de compromis. Cf. #Mt 5:48.
DANIEL 6 : 19 À 28 ***
19 The king rose at daybreak , with the dawn , and went in haste unto the den of lions.
20 As he approached the den, he called to Daniel in a sad voice . The king spoke and said to Daniel , O Daniel, servant of the living God , your God, whom you serve continually , he was able to deliver thee from the lions?
21 And Daniel said to the king, O king , live forever ?
22 My God sent his angel and shut the lions' mouths , that did not hurt me , because I was found innocent before Him ; and also before thee , O king, I have done nothing wrong.
23 Then was the king exceeding glad, and commanded that they should take Daniel up out of the pit. Daniel was taken up out of the pit , and there is no wound was found on him , because he had trusted in his God.
24 And the king commanded that those men who had accused Daniel were brought and cast into the den of lions, them, their children and their wives ; and before they reached the bottom of the den, the lions overpowered them and crushed all their bones .
25 ¶ After that , King Darius wrote to all peoples, all nations , men of all languages, that dwell in all the earth : Peace be multiplied unto you !
26 I order that in every dominion of my kingdom people must fear and fear before the God of Daniel . For he is the living God and he endures forever ; his kingdom will never be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.
27 He delivers and rescues , he works signs and wonders in the heavens and on earth. It is he who hath delivered Daniel from the power of the lions .
28 Daniel prospered in the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
NOTES JOHN MACARTHUR
6:22
his angel. In this miracle , the "angel " was probably the same as in the episode of the furnace (see # Da 3:25 )
found blameless before him. This issue was the supreme proof that Daniel was blameless before God and therefore do not deserve such a vile death.
6:23
him no injury. God had publicly honored the faith of Daniel to manifest His glory (cf. # Da 3:26-27 ) . This is not always the case : there may also choose to leave a faithful servant martyrdom and glorify him in this way (see # Hey 11:33-38 ) .
6:24
The king ordered . As in the case of the sin of Achan ( Jos 7:20-26 # ) , the offense of which these men were guilty towards God, and Daniel Darius cost them life, and that of their family members . This punishment also attests to the miraculous nature of the issue contradicting the assertions of some critical commentators, who argued that the lions had not eaten Daniel because they were tame, toothless or satiated .
6:25-27
King Darius . He was so impressed with Daniel and the Lord he expressed his personal confidence in God for salvation, as Nebuchadnezzar (cf. 4:1-3 Da # , # Da 4:34-37 ) . Daniel is an illustration of the power in terms of evangelization, a pious life and without compromise . # Cf. Mt 5:48 .
—————
—————
—————
—————