ÉZÉKIEL 12 : 21-22-23-24-25-26-27-28 ***
21 ¶ La parole de l’Eternel me fut adressée, en ces mots:
22 Fils de l’homme, que signifient ces discours moqueurs Que vous tenez dans le pays d’Israël: Les jours se prolongent, Et toutes les visions restent sans effet ?
23 C’est pourquoi dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Je ferai cesser ces discours moqueurs ; On ne les tiendra plus en Israël. Dis-leur, au contraire : Les jours approchent, Et toutes les visions s’accompliront.
24 Car il n’y aura plus de visions vaines, Ni d’oracles trompeurs, Au milieu de la maison d’Israël.
25 Car moi, l’Eternel, je parlerai ; Ce que je dirai s’accomplira, Et ne sera plus différé ; Oui, de vos jours, famille de rebelles, Je prononcerai une parole et je l’accomplirai, Dit le Seigneur, l’Eternel.
26 La parole de l’Eternel me fut adressée, en ces mots:
27 Fils de l’homme, voici, la maison d’Israël dit : Les visions qu’il a ne sont pas près de s’accomplir ; Il prophétise pour des temps éloignés.
28 C’est pourquoi dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Il n’y aura plus de délai dans l’accomplissement de mes paroles ; La parole que je prononcerai s’accomplira, Dit le Seigneur, l’Eternel.
NOTES JOHN MACARTHUR
12:22
discours moqueurs. Comme le châtiment tardait à venir, le peuple finit par se convaincre qu’il n’arriverait jamais. Il était même devenu le sujet d’une maxime, répandue sans doute par les faux prophètes qui poussaient le peuple à rejeter les visions et prophéties d’Ezéchiel et donnaient eux-mêmes des « oracles trompeurs » (vv. #Ez 12:23-24).
12:25
de vos jours. Le prophète affirma explicitement que l’accomplissement de son oracle ne saurait tarder: eux-mêmes en seraient les témoins.
EZEKIEL 12 : 21-22-23-24-25-26-27-28 ***
21 ¶ The word of the LORD came unto me , saying :
22 Son of man , what is that proverb that ye have in the land of Israel speech : The days are prolonged , and every vision faileth?
23 Wherefore say unto them , Thus saith the Lord GOD : I will make this proverb to cease , and they shall no more Israel. Tell them , on the contrary : The days are approaching, and every vision will be fulfilled .
24 For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.
25 For I, the LORD , I will speak what I say will be fulfilled , and will no longer be delayed ; Yes , your days , rebellious house , will I say the word, and will perform it, saith the Lord LORD .
26 The word of the LORD came unto me , saying :
27 Son of man , behold the house of Israel say, The vision that he is not near to come, and he prophesies of times far .
28 Wherefore say unto them , Thus saith the Lord GOD : there shall be no further delay in the performance of my words but the word which I have spoken shall be done, saith the Lord GOD .
NOTES JOHN MACARTHUR
12:22
speech mocking . As punishment was slow in coming , the people became convinced that it would never happen. It even became the subject of a maxim , probably spread by false prophets who pushed the people to reject the visions and prophecies of Ezekiel and gave themselves " misleading oracles " ( vv. # Ez 12:23 - 24 ) .
12:25
of your life. The Prophet explicitly stated that the fulfillment of his oracle does not delay : themselves are witnesses .
—————
—————
—————
—————