ÉZÉKIEL 2: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10 ***
1 ¶ Il me dit : Fils de l’homme, tiens-toi sur tes pieds, et je te parlerai.
2 Dès qu’il m’eut adressé ces mots, l’esprit entra en moi et me fit tenir sur mes pieds ; et j’entendis celui qui me parlait.
3 Il me dit : Fils de l’homme, je t’envoie vers les enfants d’Israël, vers ces peuples rebelles, qui se sont révoltés contre moi ; eux et leurs pères ont péché contre moi, jusqu’au jour même où nous sommes.
4 Ce sont des enfants à la face impudente et au cœur endurci ; je t’envoie vers eux, et tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel.
5 Qu’ils écoutent, ou qu’ils n’écoutent pas, car c’est une famille de rebelles, — ils sauront qu’un prophète est au milieu d’eux.
6 ¶ Et toi, fils de l’homme, ne les crains pas et ne crains pas leurs discours, quoique tu aies auprès de toi des ronces et des épines, et que tu habites avec des scorpions ; ne crains pas leurs discours et ne t’effraie pas de leurs visages, quoiqu’ils soient une famille de rebelles.
7 Tu leur diras mes paroles, qu’ils écoutent ou qu’ils n’écoutent pas, car ce sont des rebelles.
8 Et toi, fils de l’homme, écoute ce que je vais te dire ! Ne sois pas rebelle, comme cette famille de rebelles ! Ouvre ta bouche, et mange ce que je te donnerai !
9 Je regardai, et voici, une main était étendue vers moi, et elle tenait un livre en rouleau.
10 Il le déploya devant moi, et il était écrit en dedans et en dehors ; des lamentations, des plaintes et des gémissements y étaient écrits.
NOTES JOHN MACARTHUR
Fils de l’homme. Expression utilisée plus de 90 fois pour souligner l’humanité d’Ezéchiel.
l’Esprit entra en moi. Lorsque Dieu donne un ordre à son serviteur (v. #Ez 2:1), il donne aussi la force nécessaire pour y obéir, par son Esprit (cf. #Ez 3:14 ; #Za 4:6). Ce v. évoque l’œuvre particulière du Saint-Esprit, fréquente à l’époque de l’A.T., consistant à rendre quelqu’un capable d’accomplir une mission pour Dieu. Voir #Ez 11:5, #Ez 37:1 ; #No 24:2 ; #Jug 3:10 ; #Jug 6:34 ; #Jug 11:29 ; #Jug 13:25 ; #1S 10:10 ; #1S 16:13-14 ; #1S 19:20 ; #2Ch 15:1 ; #Lu 4:18.
Le peuple ne pourrait plaider l’ignorance.
des ronces et des épines … des scorpions. Cf. #Ez 3:7, #Ez 3:9, #Ez 22:29. Métaphores utilisées par Dieu pour décrire la population de Juda: son rejet obstiné de la parole divine ferait l’effet, à Ezéchiel, de piqûres de ronces ou de scorpions. Les méchants sont souvent décrits en ces termes (cf. #2S 23:6 ; #Ca 2:2 ; #Esa 9:17).
Ouvre ta bouche, et mange. Ezéchiel devait obéir à cet ordre, non en mangeant littéralement un livre (vv. #Ez 2:9-10), mais dans un sens spirituel: en accueillant le message de Dieu de telle sorte qu’il devienne une passion intérieure. Cf. aussi 3:1-3, 10 et #Jér 15:16.
il était écrit en dedans et en dehors. On n’écrivait généralement que sur l’un des côtés des rouleaux, mais ce message de jugement était si long qu’il couvrait tout l’espace disponible (cf. #Za 5:1-3 ; #Ap 5:1). Il contenait toutes les souffrances et toutes les douleurs provoquées par le péché (voir les ch. #Ez 2:1-32:@).
EZEKIEL 2: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10 ***
1 ¶ He said to me : Son of man, stand upon thy feet , and I will speak to you .
2 As soon as he sent me these words , the spirit entered into me and set me on my feet , and I heard him speaking to me .
3 He said to me : Son of man , I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me , until the day we are.
4 These are impudent children face and hardened heart , I send you to them , and say unto them , Thus saith the Lord GOD .
5 Let them listen, or they do not listen , because this is a rebellious house - they will know that a prophet has been among them.
6 ¶ And thou, son of man , do not be afraid and do not fear their words, though thou hast with thee thorns and thistles , and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor does ' not afraid of their faces, though they are a rebellious house .
7 You shall speak my words , they listen or they do not listen because they are rebels .
8 And thou, son of man , hear what I tell you ! Do not be rebellious like that rebellious house ! Open your mouth and eat what I give you !
9 I looked, and behold, a hand was extended to me, and she held a scroll .
10 And he spread it before me, and it was written within and without; laments, complaints and groans were written .
NOTES JOHN MACARTHUR
Son of man. Expression used more than 90 times to emphasize the humanity of Ezekiel .
the Spirit entered into me . When God gives a command to his servant (v. # Ez 2:1 ), it also gives necessary to obey , by his Spirit (cf. Ez 3:14 # , # Zec 4:6 ) strength. This v . evokes the special work of the Holy Spirit, common at the time of the Old Testament , of making someone able to accomplish a mission for God. See # Ez 11:5 , # Ez 37:1 , 24:2 No # , # Jug 3:10 , 6:34 # Jug , Jug 11:29 # , # Jug 1:25 p.m. , 10:10 # 1S , # 1S 16:13-14 ; 7:20 p.m. # 1S , # 2Ch 15:1 ; # Lu 4:18 .
The people could not plead ignorance .
briers and thorns ... scorpions. See # Ez 3:7 , Ezekiel 3:9 # , # Ez 10:29 p.m. . Metaphors used by God to describe the people of Judah, his obstinate rejection of God's word would be the fact, Ezekiel bites thorns or scorpions. The wicked are often described as follows ( see # 2S 23:6 , 2:2 Ca # , # Isa 9:17 ) .
Open your mouth and eat . Ezekiel had to obey this order , not literally eating a book (vv. # Ez 2:9-10 ), but in a spiritual sense : by welcoming God's message so that it becomes an inner passion. See also 3:1-3 , 10 and # Jer 3:16 p.m. .
it was written within and without. We usually wrote on one side of the rollers , but this message of judgment was so long that it covered all the available space (cf. Zech 5:1-3 # , # Rev 5:1). It contained all the suffering and all the pain caused by sin (see ch # Ezekiel 2:1-32 : . @ ) .
—————
—————
—————
—————