ÉZÉKIEL 36 : 1 À 7 ***
1 ¶ Et toi, fils de l’homme, prophétise sur les montagnes d’Israël ! Tu diras : Montagnes d’Israël, écoutez la parole de l’Eternel !
2 Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Parce que l’ennemi a dit sur vous : Ah ! ah ! Ces hauteurs éternelles sont devenues notre propriété !
3 Prophétise et dis : Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Oui, parce qu’on a voulu de toutes parts vous dévaster et vous engloutir, Pour que vous soyez la propriété des autres nations, Parce que vous avez été l’objet des discours et des propos des peuples,
4 Montagnes d’Israël, écoutez la parole du Seigneur, de l’Eternel ! Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel, Aux montagnes et aux collines, Aux ruisseaux et aux vallées, Aux ruines désertes et aux villes abandonnées, Qui ont servi de proie et de risée Aux autres nations d’alentour ;
5 Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Oui, dans le feu de ma jalousie, Je parle contre les autres nations et contre Edom tout entier, Qui se sont donné mon pays en propriété, Avec toute la joie de leur cœur et le mépris de leur âme, Afin d’en piller les produits.
6 C’est pourquoi prophétise sur le pays d’Israël, Dis aux montagnes et aux collines, Aux ruisseaux et aux vallées : Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Voici, je parle dans ma jalousie et dans ma fureur, Parce que vous portez l’ignominie des nations.
7 C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Je lève ma main ! Ce sont les nations qui vous entourent Qui porteront elles-mêmes leur ignominie.
NOTES DE JOHN MACARTHUR
36:1 Ce ch. explique que la régénération d’Israël est nécessaire pour qu’il puisse entrer, en tant que nation, dans les bénédictions promises. Il faut, à mon avis, comprendre ce ch. comme parlant d’Israël, de son pays, de sa régénération et d’un royaume placé sous l’autorité du Messie au sens littéral de chacun de ces termes.
prophétise sur les montagnes. Cf. vv. #Ez 36:1, #Ez 36:4, #Ez 36:6, #Ez 36:8. Ezéchiel devait s’adresser aux montagnes d’Israël en tant que symboles de la nation tout entière. L’Eternel promit:
1° de rendre ces montagnes à l’Israël dispersé (v. #Ez 36:12);
2° de permettre qu’elles deviennent fertiles (v. #Ez 36:8);
3° de reconstruire les villes et d’y multiplier la population (v. #Ez 36:10);
4° d’accorder de bien plus grandes bénédictions encore que par le passé (v. #Ez 36:11).
Cette promesse ne pourra se réaliser que dans le futur royaume millénaire, et si le peuple en est encore privé, c’est parce qu’elle implique le salut de la nouvelle alliance (vv. #Ez 36:25-27, #Ez 36:29, #Ez 36:31, #Ez 36:33).
36:2-15 Section poursuivant la prophétie contre Edom du ch. #Ez 35.
36:2
Parce que l’ennemi a dit. Dieu rendra ces territoires à Israël, en dépit des prétentions de ses ennemis (cf. #Ge 12:7). Ceux-ci devront payer leur mépris envers le peuple de Dieu.
36:7
Je lève ma main! Dieu attestait, par une promesse solennelle, qu’il amènerait un retournement de situation par lequel les nations qui se seraient emparées du pays seraient humiliées.
EZEKIEL 36 : 1 À 7 ***
1 ¶ And thou, son of man, prophesy to the mountains of Israel ! Say, O mountains of Israel , hear the word of the LORD !
2 Thus saith the Lord GOD : Because the enemy hath said against you, Aha ! ah! The ancient heights have become our possession !
3 prophesy and say , Thus saith the Lord GOD : Yes, because we wanted to share all you destroy and engulf you , That ye may be the property of other nations , because you have been the object of speech and words of the people,
4 mountains of Israel , hear the word of the Lord, of the Lord ! Thus saith the Lord GOD to the mountains and to the hills , to the ravines and valleys , Aux ruins deserted and abandoned cities , who served as a prey and derision In other heathen ;
5 Thus saith the Lord GOD : Yes, in the fire of my jealousy have I spoken against other nations and against all Edom , who have appointed my land into their possession with the joy of their heart and contempt their soul, in order to plunder the products.
6 Therefore prophesy concerning the land of Israel, and say to the mountains and hills, to the ravines and valleys , Thus saith the Lord GOD : Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because you have borne the shame of the nations.
7 Therefore thus saith the Lord GOD : I raise my hand ! These are the nations around you , they shall bear their shame .
NOTES JOHN MACARTHUR
This 36:1 c. explains that the regeneration of Israel is necessary for it to enter , as a nation , in the promised blessings . It should , in my opinion , understand c. speaking as Israel, his country, his regeneration and a kingdom under the authority of the Messiah in the literal meaning of each of these terms.
prophesy to the mountains. Cf. vv. # Ez 36:1 , Ezekiel 36:4 # , # Ez 36:6 , Ezekiel 36:8 # . Ezekiel had to go to the mountains of Israel as a symbol of the entire nation. The Lord promised :
1 to make these mountains scattered Israel (v. # Ez 36:12 ) ;
2 to allow them to become fertile (see # Ez 36:8 ) ;
3 to rebuild cities and multiply the population (see # Ez 36:10 ) ;
4 to give far greater blessings even than in the past (see # Ez 36:11 ) .
This promise can only be realized in the future millennial kingdom , and if the people are still private, it is because it involves the salvation of the new covenant (vv. # Ez 36:25-27 , Ezekiel # 36 : 29 # Ezekiel 36:31 , Ezekiel 36:33 # ) .
Section 36:2-15 prophecy against Edom pursuing the c. # 35 Ez .
36:2
Because the enemy has said. God will make these territories to Israel , despite the claims of its enemies (see # Ge 12:7). They must pay their contempt for the people of God.
36:7
I raise my hand ! God attested by a solemn promise that he would bring a turnaround by which nations would be humiliated seized the country .
—————
—————
—————
—————