ÉZÉKIEL 36 : 33 À 38 ***
33 Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Le jour où je vous purifierai de toutes vos iniquités, je peuplerai les villes, et les ruines seront relevées ;
34 la terre dévastée sera cultivée, tandis qu’elle était déserte aux yeux de tous les passants ;
35 et l’on dira : Cette terre dévastée est devenue comme un jardin d’Eden ; et ces villes ruinées, désertes et abattues, sont fortifiées et habitées.
36 Et les nations qui resteront autour de vous sauront que moi, l’Eternel, j’ai rebâti ce qui était abattu, et planté ce qui était dévasté. Moi, l’Eternel, j’ai parlé, et j’agirai.
37 Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Voici encore sur quoi je me laisserai fléchir par la maison d’Israël, voici ce que je ferai pour eux ; je multiplierai les hommes comme un troupeau.
38 Les villes en ruines seront remplies de troupeaux d’hommes, pareils aux troupeaux consacrés, aux troupeaux qu’on amène à Jérusalem pendant ses fêtes solennelles. Et ils sauront que je suis l’Eternel.
NOTES DE JOHN MACARTHUR
36:35
un jardin d’Eden. Les conditions de vie, dans le millénium, seront similaires (bien que non identiques) à celles qui prévalaient en Eden (cf. #Ez 47:1-12 ; #Esa 35:1-2 ; #Esa 55:13 ; #Za 8:12).
36:37
je me laisserai fléchir. Dieu organisera souverainement ce retour/renouveau, sans pour autant priver Israël du privilège tout humain de contribuer par ses prières à la réalisation de son plan. Cette prophétie visait à encourager la prière parmi le peuple.
36:37-38
multiplierai les hommes. Pendant le millénium, la population augmentera. Lorsque la population masculine d’Israël venait à Jérusalem, elle apportait un grand nombre d’animaux destinés aux holocaustes. C’était pourtant bien moins que ce que l’on verra dans le royaume à venir.
EZEKIEL 36 : 33 À 38 ***
33 Thus saith the Lord GOD : On the day I cleanse you from all your iniquities , I will cause the cities , and the wastes shall be
34 And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed ;
35 And they shall say , This land that was desolate is become like the garden of Eden , and the ruined cities , desolate and are fortified and inhabited.
36 And the nations that are left round about you shall know that I the LORD have rebuilt the ruined places and planted what was desolate . I the LORD have spoken and have done it .
37 Thus saith the Lord God: Behold what I have to leave by the house of Israel, this is what I do for them : to increase their men like a flock .
38 cities be filled with flocks of men , like the holy flock , the flock of Jerusalem in her solemn feasts . And they shall know that I am the LORD.
NOTES JOHN MACARTHUR
36:35
a garden of Eden. Living conditions in the millennium will be similar (although not identical) to those prevailing in Eden (cf. Ez 47:1-12 # , # Isa 35:1-2 , Isaiah 55:13 # , # Za 8:12).
36:37
I let myself bend . God sovereignly arrange the return / renewal, without depriving Israel of all human privilege to contribute by her prayers for the realization of his plan. This prophecy was to encourage prayer among the people.
36:37-38
multiply men. During the millennium , the population increase. When the male population of Israel came to Jerusalem, she brought a large number of animals for burnt offerings . Yet it was far less than what we see in the coming kingdom.
—————
—————
—————
—————