ÉZÉKIEL 47 : 13 À 23 ***
13 ¶ Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Voici les limites du pays que vous distribuerez en héritage aux douze tribus d’Israël. Joseph aura deux parts.
14 Vous en aurez la possession l’un comme l’autre ; car j’ai juré, la main levée, de le donner à vos pères. Ce pays vous tombera donc en partage.
15 Voici les limites du pays. Du côté septentrional, depuis la grande mer, le chemin de Hethlon jusqu’à Tsedad,
16 Hamath, Bérotha, Sibraïm, entre la frontière de Damas et la frontière de Hamath, Hatzer-Hatthicon, vers la frontière de Havran ;
17 ainsi la limite sera, depuis la mer, Hatsar-Enon, la frontière de Damas, Tsaphon au nord, et la frontière de Hamath : ce sera le côté septentrional.
18 Le côté oriental sera le Jourdain, entre Havran, Damas et Galaad, et le pays d’Israël ; vous mesurerez depuis la limite septentrionale jusqu’à la mer orientale: ce sera le côté oriental.
19 Le côté méridional, au midi, ira depuis Thamar jusqu’aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu’au torrent vers la grande mer: ce sera le côté méridional.
20 Le côté occidental sera la grande mer, depuis la limite jusque vis-à-vis de Hamath : ce sera le côté occidental.
21 Vous partagerez ce pays entre vous, selon les tribus d’Israël.
22 Vous le diviserez en héritage par le sort pour vous et pour les étrangers qui séjourneront au milieu de vous, qui engendreront des enfants au milieu de vous ; vous les regarderez comme indigènes parmi les enfants d’Israël ; ils partageront au sort l’héritage avec vous parmi les tribus d’Israël.
23 Vous donnerez à l’étranger son héritage dans la tribu où il séjournera, dit le Seigneur, l’Eternel.
NOTES DE JOHN MACARTHUR
47:13-23
Voici les limites du pays. L’image est celle d’un Canaan élargi, habitable par tous. Les limites décrites sont beaucoup plus grandes que celles données à Moïse en #No 34:1-15. Le territoire promis dans l’alliance de Dieu avec Abraham (v. #Ez 47:14 ; #Ge 12: 7) a des limites géographiques spécifiques à l’intérieur desquelles Israël occupera, finalement, des zones tribales différentes de celles du temps de Josué (cf. #Jos 13:1-22:@). Cela correspond au plein accomplissement des promesses relatives au pays dans l’alliance abrahamique.
47:13
Joseph aura deux parts. Cela correspond à la promesse faite par Jacob à Joseph (#Ge 48:5-6, #Ge 48:22 ; #Ge 49:22-26).
47:15-20 Les frontières du pays promis, dans le millénium, sont décrites dans le sens suivant:
1° nord (vv. #Ez 47:15-17),
2° est (v. #Ez 47:18),
3° sud (v. #Ez 47:19),
4° ouest (v. #Ez 47:20).
47:22
engendreront des enfants. Des enfants naîtront pendant le règne millénaire du Messie. Ils ne croiront pas tous et ne seront pas tous sauvés, comme l’atteste la rébellion finale qui surviendra (cf. #Ap 20:8-9).
47:23
l’étranger. Cette clause correspond à #Lé 19: 34.
EZEKIEL 47 : 13 À 23 ***
13 ¶ Thus saith the Lord God: Behold the limits of the country you distribute an inheritance among the twelve tribes of Israel. Joseph shall have two portions .
14 You will possess one as the other ; for I have sworn , hand raised , to give unto your fathers . This land shall fall to you for inheritance .
15 And the border of the country. The north side, from the great sea, the way Hethlon to Zedad ,
16 Hamath , Berothah , Sibraim , between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer - hatticon to the border of Hauran
17 and the limit is from the sea to Hazar - Enon , the border of Damascus , Zaphon the north and the border of Hamath : This is the north side.
18 The eastern side is the Jordan, between Hauran and Damascus and Gilead, and the land of Israel ; you measure from the northern boundary to the eastern sea : this is the east side.
19 The south side southward, from Tamar to the waters of strife in Kadesh , to the brook to the great sea : this is the south side.
20 The west side shall be the great sea from the border up vis-à -vis Hamath : This is the west side.
21 you shall divide this land among you according to the tribes of Israel.
22 You shall divide it by lot for an inheritance to you and to the strangers that sojourn among you , which will result in children among you ; you as the native among the children of Israel ; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
23 You shall give his inheritance abroad in the tribe where he will stay , says the Lord Jehovah.
NOTES JOHN MACARTHUR
47:13-23
Here are the limits of the country . The image is that of an extended Canaan , habitable by all. The limits described are much larger than those given to Moses # No 34:1-15 . The territory promised in God's covenant with Abraham (v. # Ez 47:14 ; Ge # 12: 7) has specific geographic boundaries within which Israel occupy ultimately differ from those tribal areas of time Joshua (see # Jos 13:1-22 : @ ) . This corresponds to the full accomplishment of the promises of the country in the Abrahamic covenant .
47:13
Joseph shall have two portions . This is the promise made by Jacob to Joseph (# Ge 48:5-6 , # Ge 48:22 ; # Ge 49:22-26 ) .
47:15-20 The boundaries of the land promised in the Millennium, are described in the following sense:
1 ° north ( vv. # Ez 47:15-17 ) ,
2 is (see # Ez 47:18 )
3 ° south (see # Ez 47:19 )
4 ° W (see # Ez 47:20 ) .
47:22
generate children. Children born during the millennial reign of the Messiah. They will not believe all and not all will be saved, as evidenced by the final rebellion will occur (cf. Rev 20:8-9 # ) .
47:23
abroad. This clause corresponds to # Lev 19: 34.
—————
—————
—————
—————