Ancien testament apocryphe
Livre de Gad le voyant
Livre de Gad le voyant
Le Livre de Gad le voyant est un présumé texte perdu, censé avoir été écrit par le prophète biblique Gad, qui est mentionné à 1 Chroniques 29:29. Le passage se lit comme suit: "Or les actes du roi David, les premiers et les derniers, voici, ils sont écrits dans le livre de Samuel le voyant, et dans le livre de Nathan le prophète, et dans le livre de Gad le voyant. "Ces écrits de Nathan et Gad peuvent avoir été incorporés dans 1 et 2 Samuel.[citation requise]
Ce texte est parfois appelé Gad le voyant ou Les actes de Gad le voyant
Il y a un pseudépigraphique livre du même titre, existant sous la forme d'un manuscrit du Juifs noirs de Cochin, Inde. Le manuscrit maintenant dans le Bibliothèque de Cambridge est une copie relativement récente (19e siècle). Selon Solomon Schechter, ce manuscrit est copié à partir d'un document prétendant provenir de Rome, et les formes et caractéristiques linguistiques tardives du manuscrit hébreu, ainsi que sa similitude substantielle avec une certaine littérature kabbalistique médiévale et certains aspects du christianisme, indiquent une relative date tardive. Il la considère donc comme ne remontant pas à l'antiquité.[1] Cependant, selon le professeur Meir Bar Ilan, bien que certains aspects linguistiques du manuscrit hébreu soient récents, il est prouvé que le livre est né approximativement au Ier ou IIe siècle de notre ère.[2][3][4]
Une édition savante du livre a été publiée en août 2015, éditée par le professeur Meir Bar Ilan de l'Université Bar Ilan. Le livre comprend également une traduction en anglais du texte original.[5]
—————
—————
—————
—————