LUC 12 : 22 À 40 ***
22 ¶ Jésus dit ensuite à ses disciples : C’est pourquoi je vous dis: Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps de quoi vous serez vêtus.
23 La vie est plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement.
24 Considérez les corbeaux : ils ne sèment ni ne moissonnent, ils n’ont ni cellier ni grenier ; et Dieu les nourrit. Combien ne valez-vous pas plus que les oiseaux !
25 Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ?
26 Si donc vous ne pouvez pas même la moindre chose, pourquoi vous inquiétez-vous du reste ?
27 Considérez comment croissent les lis : ils ne travaillent ni ne filent ; cependant je vous dis que Salomon même, dans toute sa gloire, n’a pas été vêtu comme l’un d’eux.
28 Si Dieu revêt ainsi l’herbe qui est aujourd’hui dans les champs et qui demain sera jetée au four, à combien plus forte raison ne vous vêtira-t-il pas, gens de peu de foi ?
29 Et vous, ne cherchez pas ce que vous mangerez et ce que vous boirez, et ne soyez pas inquiets.
30 Car toutes ces choses, ce sont les païens du monde qui les recherchent. Votre Père sait que vous en avez besoin.
31 Cherchez plutôt le royaume de Dieu ; et toutes ces choses vous seront données par-dessus.
32 Ne crains point, petit troupeau ; car votre Père a trouvé bon de vous donner le royaume.
33 Vendez ce que vous possédez, et donnez-le en aumônes. Faites-vous des bourses qui ne s’usent point, un trésor inépuisable dans les cieux, où le voleur n’approche point, et où la teigne ne détruit point.
34 Car là où est votre trésor, là aussi sera votre cœur.
35 Que vos reins soient ceints, et vos lampes allumées.
36 Et vous, soyez semblables à des hommes qui attendent que leur maître revienne des noces, afin de lui ouvrir dès qu’il arrivera et frappera.
37 Heureux ces serviteurs que le maître, à son arrivée, trouvera veillant ! Je vous le dis en vérité, il se ceindra, les fera mettre à table, et s’approchera pour les servir.
38 Qu’il arrive à la deuxième ou à la troisième veille, heureux ces serviteurs, s’il les trouve veillant !
39 Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle heure le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison.
40 Vous aussi, tenez-vous prêts, car le Fils de l’homme viendra à l’heure où vous n’y penserez pas.
NOTES DE JOHN MACARTHUR
12:32
trouvé bon. (verbe de la même racine que « agrée »). Christ met en exergue (mettre en évidence), le tendre soin que le Père accorde à son petit troupeau comme un antidote à l’angoisse et à l’inquiétude (vv. #Lu 12:22-30).
12:33
Vendez ce que vous possédez, et donnez-le en aumônes. Ceux qui amassent des possessions terrestres et qui nourrissent l’illusion que les biens matériels leur offriront la sécurité (vv. #Lu 12:16-20) doivent plutôt amasser un trésor dans le ciel. Les croyants de l’Église primitive vendirent effectivement leurs biens pour répondre aux besoins vitaux de frères moins fortunés (#Ac 2:44-45 ; #Ac 4:32-37). Cependant, il faut veiller à ne pas déformer le sens de ce commandement et ne pas le considérer comme une interdiction absolue de posséder tout bien terrestre. En réalité, les paroles que Pierre adressa à Ananias en #Ac 5:4 indiquent clairement que la vente des biens était optionnelle.
des bourses qui ne s’usent point. Ces porte-monnaie qui ne s’abîment pas (et qui conservent l’argent) sont définis comme « un trésor inépuisable dans les cieux ». Placer votre argent dans une telle bourse le ciel - représente l’investissement le plus sûr, car il y est hors d’atteinte des voleurs et à l’abri de la détérioration.
12:34
là aussi sera votre cœur. La manière d’utiliser votre argent révèle les priorités de votre cœur. Cf. #Lu 16:1-13 ; #Mt 6:21.
12:35
ceints. C’est un appel à se tenir prêts. Les vêtements longs et flottants étaient maintenus par une ceinture pour permettre une plus grande liberté de mouvement lors du travail. Cf. #Ex 12: 11 ; #1Pi 1:13.
12:36
dès qu’il arrivera. Les serviteurs avaient pour tâche de sortir à la rencontre de leur maître avec des torches allumées.
12:37
veillant. L’idée centrale de ce passage est la nécessité de nous tenir prêts en tout temps pour le retour de Christ.
il se ceindra. Il prendra le rôle du serviteur et les servira. Ces paroles remarquables dépeignent Christ, lors de son retour, dans un ministère de serviteur à l’égard des croyants.
12:38
deuxième … veille. De 9 heures du soir jusqu’à minuit.
troisième veille. De minuit jusqu’à 3 heures du matin.
12:40
à l’heure où vous n’y penserez pas. Cf. #Luc 21: 34 ; #Matthieu 24: 36, # Matthieu 24:42-44 ; #1 Thessaloniciens 5:2-4 ; #2Pierre 3:10 ; #Apocalypse 3:3 ; #Apocalypse 16: 15.
LUKE 12 : 22 À 40 ***
22 ¶ Then Jesus said to his disciples: Therefore I say to you: Do not worry about your life, what you will eat; or about your body, what you will wear.
23 Life is more than food and the body more than clothing.
24 Consider the ravens: for they neither sow nor reap, they have no storeroom or barn; and God feeds them. How much more valuable are you than birds!
25 Which of you by worrying can add one cubit unto his stature?
26 If then you are not even the least thing, why are you anxious about the rest?
27 Consider the lilies how they grow: they neither toil nor spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
28 If God so clothes the grass that is today in the field and tomorrow is thrown into the oven, how much more will he clothe you not, ye of little faith?
29 And you, do not seek what you will eat or what you will drink, and do not be worried.
30 For all these things do the nations of the world seek. Your Father knows that you need them.
31 But seek the kingdom of God; and all these things shall be added to you.
32 Fear not, little flock; it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
33 Sell your possessions and give alms. Make for yourselves purses which do not wear out, an unfailing treasure in heaven, where no thief comes near and no moth which destroys.
34 For where your treasure is, there will your heart be.
35 Let your loins be girded and your lamps.
36 And ye yourselves like unto men that wait for their master to return from the wedding, to open immediately when he comes and knocks.
37 Blessed are those servants whom the lord when he cometh shall find watching I tell you the truth, he will dress himself, and make them recline, and will come and serve them.
38 he shall come in the second or third watch, blessed are those servants if he finds them!
39 But know this, that if the goodman of the house had known what hour the thief was coming, he would have watched and not allowed his house drill.
40 You, too, get ready, because the Son of Man will come at an hour when ye think not.
NOTES JOHN MACARTHUR
12: 32
found good. (Verb of the same root as "approved"). Christ highlights (highlight) the tender care that the Father gives to his little flock as an antidote to anxiety and worry (#Lu vv. 12: 22-30).
12: 33
Sell your possessions and give alms. Those who hoard earthly possessions and nourish the illusion that material goods offer them security (#Lu vv. 12: 16-20) should instead raise a treasure in heaven. The believers in the early church actually sold their goods to meet the vital needs of less fortunate brothers (#AC 2: 44-45; #AC 4: 32-37). However, be careful not to distort the meaning of this commandment and do not consider it an absolute prohibition on owning any earthly good. In fact, the words that Peter spoke to Ananias in #AC 5: 4 clearly indicate that the sale of goods was optional.
purses that do not grow old. These purses that do not deteriorate (and keep money) are defined as "a treasure in heaven." Placing your money in such scholarship the sky - is the safest investment because it is out of reach of thieves and protected from deterioration.
12: 34
there also will your heart. The way to use your money reveals the priorities of your heart. See #Lu 16: 1-13; #Mt 6:21.
12: 35
girded. It is a call to be ready. The long, flowing garments were maintained by a belt to allow greater freedom of movement when working. See #Ex 12: 11; # 1 Peter 1:13.
24: 36
as soon as it arrives. The servants were tasked to go out to meet their master with lit torches.
24: 37
sure. The main idea of this passage is the need we be ready at all times to the return of Christ.
he will gird himself. He will take the role of servant and serve. These remarkable words depict Christ's at his return, in a servant ministry against believers.
24: 38
second ... before. From 9 pm until midnight.
third watch. From midnight until 3 am.
24: 40
at an hour when ye think not. See #Luc 21: 34; #Matthieu 24: 36 # Matthew 24: 42-44; # 1 Thessalonians 5: 2-4; # 2 Peter 3:10; #Apocalypse 3: 3; #Apocalypse 16: 15.
—————
—————
—————
—————