
MARC 12: 18 À 27 ***MARK 12 : 18 À 27 ***
05/02/2015 07:58MARC 12: 18 À 27 ***
18 ¶ Les sadducéens, qui disent qu’il n’y a point de résurrection, vinrent auprès de Jésus, et lui firent cette question:
19 Maître, voici ce que Moïse nous a prescrit : Si le frère de quelqu’un meurt, et laisse une femme, sans avoir d’enfants, son frère épousera sa veuve, et suscitera une postérité à son frère.
20 Or, il y avait sept frères. Le premier se maria, et mourut sans laisser de postérité.
21 Le second prit la veuve pour femme, et mourut sans laisser de postérité. Il en fut de même du troisième,
22 et aucun des sept ne laissa de postérité. Après eux tous, la femme mourut aussi.
23 A la résurrection, duquel d’entre eux sera-t-elle la femme ? Car les sept l’ont eue pour femme.
24 Jésus leur répondit : N’êtes-vous pas dans l’erreur, parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu ?
25 Car, à la résurrection des morts, les hommes ne prendront point de femmes, ni les femmes de maris, mais ils seront comme les anges dans les cieux.
26 Pour ce qui est de la résurrection des morts, n’avez-vous pas lu, dans le livre de Moïse, ce que Dieu lui dit, à propos du buisson : Je suis le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac, et le Dieu de Jacob ?
27 Dieu n’est pas Dieu des morts, mais des vivants. Vous êtes grandement dans l’erreur.
NOTES DE JOHN MACARTHUR
12:18
sadducéens. La plus riche, la plus influente et la plus aristocratique des sectes juives. Les souverains sacrificateurs, les principaux sacrificateurs et la plus grande partie du sanhédrin étaient des sadducéens. Ils ignoraient la loi orale, les traditions et les règles scribales des pharisiens, n’acceptant l’autorité que du seul Pentateuque.
qui disent qu’il n’y a point de résurrection. L’aspect le plus typique de la théologie sadducéenne, fondé sur leur reconnaissance du seul Pentateuque et sur leur conviction que Moïse n’avait pas parlé de résurrection au sens littéral. Avec une telle conception de l’avenir, les sadducéens vivaient pour le moment présent, cherchant à en retirer tous les bénéfices possibles. Comme ils avaient la haute main sur les commerces dans l’enceinte du temple, ils furent très fâchés de voir Jésus en chasser les marchands parce que cela grevait leurs bénéfices (#Mr 11:15-18). C’est aussi la raison pour laquelle ils désiraient discréditer Jésus aux yeux du peuple.
12:19 Résumé de #De 25:5-6, prescription relative à la coutume du lévirat (mariage avec le frère d’un mari mort). Dieu l’a introduite dans la loi de Moïse pour préserver les noms, familles et héritages tribaux .
Moïse nous a prescrit. Les sadducéens en appelaient à Moïse parce qu’ils connaissaient le respect de Jésus pour les Écritures, et ils pensaient par conséquent qu’il n’irait pas contester la validité du lévirat.
12:24
la puissance de Dieu. Leur ignorance des Écritures était à la mesure de leur incompréhension des miracles de Dieu tout au long de l’A.T. Une meilleure connaissance les aurait rendus capables de croire en la puissance de Dieu de ressusciter les morts.
12:25
ne prendront point de femmes. Dieu avait conçu le mariage pour permettre aux êtres humains d’avoir un compagnon et de perpétuer la race humaine à la surface de la terre. Jésus insistait sur le fait qu’au ciel il n’y aurait pas de relations exclusives ou sexuelles. Les croyants y feront l’expérience d’une existence entièrement nouvelle au cours de laquelle chacun entretiendra des relations spirituelles parfaites avec tous.
comme les anges. Les croyants seront comme des anges, dans le sens où ils deviendront des êtres spirituels immortels (cf. #1Co 15:39-44, #1Co 15:48-49 .
12:26
livre de Moïse. Le Pentateuque, c’est-à-dire les cinq premiers livres de l’A.T. Jésus en appelait aux seules Écritures auxquelles les sadducéens reconnaissaient une autorité incontestable.
à propos du buisson. Ou « dans l’épisode du buisson ». Allusion à #Ex 3:1-4:17 où Dieu apparut à Moïse pour la première fois, dans le buisson.
ce que Dieu lui dit … Je suis. En insistant sur le présent emphatique d’#Ex 3:6: « Je suis le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac, et le Dieu de Jacob », Jésus soulignait la relation d’alliance personnelle et perpétuelle que Dieu avait établie avec ces trois patriarches. Ils étaient certes morts le jour où Dieu parla à Moïse, mais Dieu n’en était pas moins leur Dieu, autant que pendant leur séjour sur la terre, et bien plus même, dans le sens où ils jouissaient de la communion éternelle avec lui au paradis.
12:27
Vous êtes grandement dans l’erreur. Jésus accusait les sadducéens de commettre une grossière erreur en enseignant que la résurrection n’existait pas.
MARK 12 : 18 À 27 ***
¶ 18 The Sadducees, who say there is no resurrection, came to Jesus and asked him:
19 Master, here is what Moses commanded us, If someone's brother dies and leaves a wife, no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed to his brother.
20 Now there were seven brothers. The first married and died without issue.
21 And the second took the widow to wife, and died without issue. It was the same with the third,
22 and none of the seven left posterity. Last of all the woman died also.
23 In the resurrection to which of them will she the woman? For the seven had her to wife.
24 Jesus answered them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, nor the power of God?
25 For in the resurrection of the dead, they shall take no women nor are given in marriage, but are like angels in heaven.
26 As for the resurrection of the dead, have you not read in the book of Moses, God said to him in the bush: I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob?
27 God is not God of the dead but of the living. You are greatly mistaken.
NOTES JOHN MACARTHUR
24:18
Sadducees. The richest, most influential and most aristocratic Jewish sects. The high priests, the chief priests and the majority of the Sanhedrin were Sadducees. They ignored the oral law, traditions and rules scribales Pharisees, accepting the authority of the Pentateuch.
who say there is no resurrection. The most typical aspect of the Sadducean theology, based on their recognition of the Pentateuch and their belief that Moses had not spoken resurrection literally. With such a design of the future, the Sadducees lived for the moment, trying to remove all possible benefits. As they had the upper hand in business in the temple, they were very angry to see Jesus driving out the merchants because it encumbered profits (#Mr 11: 15-18). This is also the reason why they wanted to discredit Jesus in the eyes of the people.
12:19 Summary # of 25: 5-6, requirement for the custom of wife inheritance (marriage with the brother of a dead husband). God has introduced into the law of Moses to preserve the names, families and tribal heritages.
Moses commanded us. The Sadducees appealed to Moses because they knew respecting Jesus to the Scriptures and therefore they thought he would not challenge the validity of wife inheritance.
24:24
the power of God. Their ignorance of the Scriptures was the extent of their misunderstanding of God's miracles throughout the OT Better knowledge would have made them able to believe in God's power to raise the dead.
12:25
shall take no women. God designed marriage to allow people to have a companion and perpetuate the human race to the surface of the earth. Jesus insisted that in heaven there will be no exclusive or sex. The believers there will experience an entirely new existence in which each will maintain perfect spiritual relations with all.
like angels. Believers are like angels in the sense that they will become immortal spiritual beings (cf. 1Cor # 15: 39-44, 1 Cor # 15: 48-49.
24:26
Book of Moses. The Pentateuch, that is to say, the first five books of the OT Jesus appealed to Scripture alone that the Sadducees recognized indisputable authority.
in the bush. Or "in the episode of the bush." Referring to #Ex 3: 1-4: 17 where God appeared to Moses for the first time in the bush.
God told him ... I am. By emphasizing this emphatic of Ex # 3: 6 "I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob," Jesus emphasized the personal and perpetual covenant relationship God had established with these three patriarchs. They were certainly dead the day God spoke to Moses, but God was nonetheless their God, as much as during their stay on the ground, and even more, in the sense that they enjoyed eternal communion with him paradise.
12:27
You are greatly mistaken. Jesus accused the Sadducees of committing a gross error by teaching that the resurrection did not exist.
—————