MATTHIEU 15 : 29 À 39 ***
29 ¶ Jésus quitta ces lieux, et vint près de la mer de Galilée. Étant monté sur la montagne, il s’y assit.
30 Alors s’approcha de lui une grande foule, ayant avec elle des boiteux, des aveugles, des muets, des estropiés, et beaucoup d’autres malades. On les mit à ses pieds, et il les guérit ;
31 en sorte que la foule était dans l’admiration de voir que les muets parlaient, que les estropiés étaient guéris, que les boiteux marchaient, que les aveugles voyaient ; et elle glorifiait le Dieu d’Israël.
32 Jésus, ayant appelé ses disciples, dit : Je suis ému de compassion pour cette foule ; car voilà trois jours qu’ils sont près de moi, et ils n’ont rien à manger. Je ne veux pas les renvoyer à jeun, de peur que les forces ne leur manquent en chemin.
33 Les disciples lui dirent : Comment nous procurer dans ce lieu désert assez de pains pour rassasier une si grande foule ?
34 Jésus leur demanda : Combien avez-vous de pains ? Sept, répondirent-ils, et quelques petits poissons.
35 Alors il fit asseoir la foule par terre,
36 prit les sept pains et les poissons, et, après avoir rendu grâces, il les rompit et les donna à ses disciples, qui les distribuèrent à la foule.
37 Tous mangèrent et furent rassasiés, et l’on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui restaient.
38 Ceux qui avaient mangé étaient quatre mille hommes, sans les femmes et les enfants.
39 Ensuite, il renvoya la foule, monta dans la barque, et se rendit dans la contrée de Magadan.
NOTES DE JOHN MACARTHUR
15: 29
vint près de la mer de Galilée. Il voyagea vers le nord depuis Tyr jusqu’à Sidon, puis fit un large tour le long de la partie est de la Galilée jusqu’à la Décapole (#Mr 7: 31), une région peuplée surtout de non-Juifs. Il est possible qu’il ait emprunté cette voie afin d’éviter le territoire gouverné par Hérode Antipas (cf. #Mt 14: 1-2). Les événements qui suivent ont dû se dérouler dans la Décapole
15: 33
Comment nous procurer … assez de pains. Pas étonnant que notre Seigneur les ait appelés « gens de peu de foi » (#Mt 8: 26 ; #Mt 14: 31 ; #Mt 16: 8 ; #Mt 17: 20), puisqu’ils posèrent cette question peu après qu’une foule de plus de 5000 personnes avait été nourrie (#Mt 14: 13-21)!
15: 34
Une fois de plus, le Seigneur leur fit reconnaître l’insuffisance de nourriture par rapport au nombre de personnes. Ainsi, il était clair que la foule put être nourrie seulement grâce à un miracle, preuve de la divinité de Jésus.
15: 38
quatre mille. Christ avait mis fin à son ministère en Galilée en nourrissant une foule de 5000 personnes (#Mt 14: 13-21). Il termine son ministère dans les régions non juives en nourrissant 4000 personnes. Plus tard, il achèvera son ministère à Jérusalem lors d’un repas dans la chambre haute avec ses disciples.
MATTHEW 15 : 29 À 39 ***
29 ¶ And Jesus departed, and came near the Sea of Galilee. Ascended the mountain, and sat down there.
30 Then came to him great multitudes, having with them the lame, blind, dumb, maimed, and many other patients. They were put at his feet, and he healed;
31 So the crowd marveled seeing the dumb speaking, the maimed to be whole, the lame walking, the blind seeing; and they glorified the God of Israel.
32 Then Jesus called his disciples and said, I have compassion on the multitude, now three days since they are close to me, and they have nothing to eat. I will not send them away fasting, lest the forces miss their way.
33 The disciples said to him, How can we get in this desert much bread to fill so great a multitude?
34 Jesus asked them, How many loaves have you? Seven, they said, and a few small fish.
35 And he commanded the multitude to sit down,
36 took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples, who distributed them to the crowd.
37 They all ate and were satisfied, and seven baskets full of broken pieces that were left over.
38 Those who ate were four thousand men, besides women and children.
39 Then he left the crowd got into the boat and went to the region of Magadan.
NOTES JOHN MACARTHUR
15: 29
came near the Sea of Galilee. He traveled north from Tyre to Sidon, and then made a sweeping turn along the eastern Galilee to the Decapolis (#Mr 7: 31), a region populated mostly by non-Jews. It is possible that he has taken this route to avoid the territory ruled by Herod Antipas (cf. #Mt 14: 1-2). The events that follow are due to take place in the Decapolis
15: 33
How we get ... much bread. No wonder our Lord has called "men of little faith" (#Mt 8: 26; #Mt 14: 31; #Mt 16: 8; #Mt 17: 20), as they laid the matter shortly after that a crowd of more than 5,000 people had been fed (#Mt 14: 13-21)!
15: 34
Once again, the Lord made them recognize the lack of food for the number of people. Thus, it was clear that the crowd could be fed only through a miracle, proof of the divinity of Jesus.
15: 38
four miles. Christ had ended his ministry in Galilee feeding a crowd of 5000 people (#Mt 14: 13-21). He finished his ministry in non-Jewish areas by feeding 4,000 people. Later, he will complete his ministry in Jerusalem during a meal in the upper room with his disciples.
—————
—————
—————
—————