NOMBRES 25 : 1 à 18 *** +
1 ¶ Israël demeurait à Sittim ; et le peuple commença à se livrer à la débauche avec les filles de Moab.
Sittim. Ou « vallée des acacias ». Région située près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, d’où Israël partit plus tard à la conquête de Canaan (cf. #Jos 2:1).
25:1-18 Avant de conquérir Canaan, Israël connut une fois de plus l’échec dans les plaines de Moab. Selon 31:16, les conseils de Balaam en furent la cause: ne parvenant pas à maudire Israël, il avait indiqué aux Moabites et aux Madianites comment provoquer la colère de l’Éternel contre son propre peuple.
2 Elles invitèrent le peuple aux sacrifices de leurs dieux ; et le peuple mangea, et se prosterna devant leurs dieux.
3 Israël s’attacha à Baal-Peor, et la colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël.
s’attacha à Baal-Peor. Les Israélites se livrèrent à des actes d’immoralité sexuelle avec les femmes de Moab. Comme ces actes faisaient partie de leur culte païen, ils s’associèrent ainsi à des pratiques idolâtriques et s’unirent au faux dieu des Moabites et des Madianites, connu sous le nom de Baal-Peor, violant ainsi le premier des dix commandements.
4 L’Éternel dit à Moïse : Assemble tous les chefs du peuple, et fais pendre les coupables devant l’Éternel en face du soleil, afin que la colère ardente de l’Éternel se détourne d’Israël.
5 Moïse dit aux juges d’Israël: Que chacun de vous tue ceux de ses gens qui se sont attachés à Baal-Peor.
6 ¶ Et voici, un homme des enfants d’Israël vint et amena vers ses frères une Madianite, sous les yeux de Moïse et sous les yeux de toute l’assemblée des enfants d’Israël, tandis qu’ils pleuraient à l’entrée de la tente d’assignation.
25: 6 Cf. vv. #No 25:14-15.
7 A cette vue, Phinées, fils d’Eléazar, fils du sacrificateur Aaron, se leva du milieu de l’assemblée, et prit une lance, dans sa main.
8 Il suivit l’homme d’Israël dans sa tente, et il les perça tous les deux, l’homme d’Israël, puis la femme, par le bas-ventre. Et la plaie s’arrêta parmi les enfants d’Israël.
9 Il y en eut vingt-quatre mille qui moururent de la plaie.
vingt-quatre mille. Cette plaie est différente de celle du veau d’or où 23 000 personnes moururent (cf. #Ex 32:1-14, #Ex 32:28 ; #1Co 10:8).
10 L’Éternel parla à Moïse, et dit:
25:10-13 En raison de son zèle pour la sainteté de l’Éternel, Phinées fut au bénéfice de « l’alliance d’un sacerdoce perpétuel ». Cela signifiait que tous les souverains sacrificateurs légitimes à venir seraient issus de sa descendance (cf. #Ps 106:30-31). À mon sens, cette promesse est valable pour le millénium (cf. #Ez 40:46 ; #Ez 44:10, #Ez 44:15 ; #Ez 48:11).
11 Phinées, fils d’Eléazar, fils du sacrificateur Aaron, a détourné ma fureur de dessus les enfants d’Israël, parce qu’il a été animé de mon zèle au milieu d’eux ; et je n’ai point, dans ma colère, consumé les enfants d’Israël.
12 C’est pourquoi tu diras que je traite avec lui une alliance de paix.
13 Ce sera pour lui et pour sa postérité après lui l’alliance d’un sacerdoce perpétuel, parce qu’il a été zélé pour son Dieu, et qu’il a fait l’expiation pour les enfants d’Israël.
14 L’homme d’Israël, qui fut tué avec la Madianite, s’appelait Zimri, fils de Salu ; il était chef d’une maison paternelle des Siméonites.
15 La femme qui fut tuée, la Madianite, s’appelait Cozbi, fille de Tsur, chef des peuplades issues d’une maison paternelle en Madian.
16 ¶ L’Éternel parla à Moïse, et dit:
17 Traite les Madianites en ennemis, et tuez-les ;
Traite les Madianites en ennemis. Puisque les Madianites avaient causé du tort à Israël par leurs plans de séduction sexuelle et idolâtrique, l’Éternel ordonna à son peuple de les attaquer à son tour. Cette attaque est rapportée en #No 31:1-24.
18 car ils se sont montrés vos ennemis, en vous séduisant par leurs ruses, dans l’affaire de Peor, et dans l’affaire de Cozbi, fille d’un chef de Madian, leur sœur, tuée le jour de la plaie qui eut lieu à l’occasion de Peor.
NUMBERS 25 : 1 to 18 + NOTES TO JOHN MACARTHUR
1 ¶ And Israel abode in Shittim; and the people began to indulge in debauchery with the daughters of Moab.
Shittim. Or "valley of acacias." Region near the Jordan, opposite to Jericho, where Israel went before the conquest of Canaan (cf. #Jos 2: 1).
25: 1-18 Before conquering Canaan, Israel experienced once again the failure in the plains of Moab. 31:16 According to the advice of Balaam in the cause were: failing to curse Israel, he told the Moabites and Midianites how to provoke the anger of the LORD against his own people.
2 they called the people to the sacrifices of their gods; and the people ate, and bowed down to their gods.
3 Israel joined himself to Baal Peor, and the anger of the LORD was kindled against Israel.
himself to Baal Peor. The Israelites indulged in acts of sexual immorality with the women of Moab. As these acts were part of their pagan worship, and they associated with idolatrous practices and united the false god of the Moabites and Midianites, known as Baal-peor, violating the first of the Ten Commandments.
4 The LORD said to Moses, Take all the heads of the people, and hang them up before the LORD against the sun, that the fierce anger of the LORD may turn away from Israel.
5 Moses said to the judges of Israel: Let every one of you kill his men that were joined to Baal-peor.
6 ¶ And behold, one of the children of Israel came and brought to his brethren a Midianite woman in the sight of Moses and in the sight of all the congregation of the children of Israel, while they were weeping at the entrance the tent of meeting.
25: 6 cf. vv. #no 25: 14-15.
7 And when Phinehas, the son of Eleazar, son of Aaron the priest, rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand.
8 he went after the man of Israel into the tent, and thrust both, the man of Israel and the woman through her belly. And the plague was stayed from the children of Israel.
9 There were twenty-four miles that died in the plague.
twenty-four miles. This wound is different from that of the golden calf, where 23,000 people died (see #Ex 32: 1-14, 32:28 #Ex; # 1 Corinthians 10: 8).
10 The Lord spoke to Moses, saying:
25: 10-13 Because of his zeal for the holiness of Jehovah Phinehas was in favor of "the covenant of an everlasting priesthood." This meant that all sovereign legitimate priests would come from his descendants (cf. #PS 106: 30-31). To me, this promise is valid for the millennium (cf. #Ez 40:46; 44:10 #Ez, #Ez 44:15; #Ez 48:11).
11 Phinehas the son of Eleazar the son of Aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of Israel, because he was zealous for my sake among them; and I have not, in my anger, consumed the children of Israel.
12 Therefore I say unto him my covenant of peace.
13 It will be for him and his seed after him, the covenant of an everlasting priesthood, because he was zealous for his God, and made atonement for the children of Israel.
14 The man of Israel who was slain with the Midianite woman, was Zimri the son of Salu; he was head of a father's house of the Simeonites.
15 The woman who was killed the Midianite woman, was called Cozbi, daughter of Zur, head of the people from a house in Midian.
¶ 16 The Lord spoke to Moses, saying:
17 Vex the Midianites, and smite them;
Treats Midianites. Since the Midianites had harmed Israel by their plans and idolatrous sexual seduction, the Lord commanded his people to attack them in turn. This attack is reported in #No 31: 1-24.
18 because they have proven your enemies, seducing you with their wiles, in the matter of Peor, and in the matter of Cozbi, daughter of a prince of Midian, their sister, who was killed the day of the plague which had held on the occasion of Peor.
—————
—————
—————
—————