Pou

27/12/2017 11:51

Pou (SEGOND). Hébreu kinnam ou kinnim. Petit insecte nuisible à l’homme, qui inflige la 3e plaie d’Égypte (#Ex 8:13 ; pour SYNODALE et DARBY, #Ex 8:17 ; #Ps 105:31). COLOMBE, SYNODALE et DARBY traduisent par moustique, mais Josèphe indique pou et il est probable qu’il a raison. Les poux sont en Orient un fléau permanent de première grandeur. Il est difficile d’imaginer ce que dût être leur infinie multiplication. Pour échapper à cette peste, les Musulmans se rasent la tête et épilent les autres parties de leur corps ; ils suivaient en cela l’ancienne coutume des prêtres égyptiens. 

https://cms.dieu-avant-tout-com.webnode.fr/

—————

Précédent