PSAUMES 61 : 1 à 8 *** +
1 ¶ (61-1) Au chef des chantres. Sur instruments à cordes. De David. (61-2) O Dieu ! écoute mes cris, Sois attentif à ma prière !
61:1-9
David composa peut-être ce merveilleux psaume lorsque son fils Absalom le chassa temporairement du trône d’Israël (#2S 15:1-18: 2). Le texte est riche en métaphores et en allusions aux alliances conclues par Dieu avec Israël. Une fois de plus, David manifeste la réaction d’un croyant face à des événements bouleversants et déprimants.
I. Appel au secours (61:2-3)
II. Manifestation de confiance en Dieu (61:4-8)
III. Engagement à se montrer fidèle (61:9)
2 (61-3) Du bout de la terre je crie à toi, le cœur abattu ; Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre !
Du bout de la terre. David était loin de son pays natal, ce qui exacerbait ses sentiments de découragement et de fatigue. Cette expression suggère aussi qu’il se sentait loin de Dieu.
cœur abattu. L’espoir et le courage de David étaient à un bas niveau.
rocher que je ne puis atteindre. Par cette métaphore du refuge, David exprimait son refus d’être autonome et sa confiance en Dieu.
3 (61-4) Car tu es pour moi un refuge, Une tour forte, en face de l’ennemi.
tour forte. L’une des quatre figures rhétoriques des vv. 4-5 exprimant la sécurité. Les tours fortes servaient à stabiliser les remparts et servaient de lieux de défense et de refuge.
4 (61-5) Je voudrais séjourner éternellement dans ta tente, Me réfugier à l’abri de tes ailes. — Pause.
5 ¶ (61-6) Car toi, ô Dieu ! tu exauces mes vœux, Tu me donnes l’héritage de ceux qui craignent ton nom.
héritage. Allusion aux avantages l’un des plus précieux étant la possibilité de vivre dans le pays promis (cf. #De 28:1-30:2) - qu’apportait le respect de l’alliance passée avec Dieu.
6 (61-7) Ajoute des jours aux jours du roi ; Que ses années se prolongent à jamais !
Ajoute des jours aux jours du roi. Dans le contexte immédiat, David priait pour conserver la vie dans sa lutte contre Absalom, mais il priait aussi pour que la monarchie de droit divin ne soit pas interrompue. Il savait que le Messie serait issu de lui, de sorte que, parfois, il s’identifiait totalement à la dynastie messianique.
7 (61-8) Qu’il reste sur le trône éternellement devant Dieu ! Fais que ta bonté et ta fidélité veillent sur lui !
éternellement. L’alliance davidique stipulait que, sur la base de la grâce et de la loyauté de Dieu envers David et son peuple, les descendants de David resteraient pour toujours sur le trône d’Israël (cf. #2S 7 ; #Ps 40:12 ; #Ps 89:5, #Ps 89:34-38).
8 (61-9) Alors je chanterai sans cesse ton nom, En accomplissant chaque jour mes vœux.
accomplissant chaque jour mes vœux. Afin d’exprimer de façon régulière sa reconnaissance à Dieu pour la réponse accordée à ses prières, David lui promit une obéissance de chaque instant (cf. #Ps 56:13).
PSALMS 61 : 1 to 8 + NOTES TO JOHN MACARTHUR
1 ¶ (61-1) To the chief singer. On stringed instruments. From David. (61-2) O God! Listen to my cries, Be attentive to my prayer!
61: 1-9
David may have composed this wonderful psalm when his son Absalom temporarily drove him out of the throne of Israel (# 2S 15: 1-18: 2). The text is rich in metaphors and allusions to the covenants God made with Israel. Once again, David manifests the reaction of a believer to disruptive and depressing events.
I. Call for help (61: 2-3)
II. Manifestation of trust in God (61: 4-8)
III. Commitment to be faithful (61: 9)
2 (61-3) From the end of the earth I cry to you, your heart dejected; Lead me on the rock that I can not reach!
From the end of the earth. David was far from his native land, which exacerbated his feelings of discouragement and fatigue. This expression also suggests that he felt far from God.
Heart dejected. David's hope and courage were at a low level.
Rock which I can not reach. Through this metaphor of the refuge, David expressed his refusal to be self-reliant and trusting in God.
3 (61-4) For you are a refuge for me, a strong tower facing the enemy.
Strong tower. One of the four rhetorical figures of vv. 4-5 expressing safety. The strong towers served to stabilize the ramparts and served as places of defense and refuge.
4 (61-5) I would like to stay forever in your tent, to take refuge in the shelter of your wings. - Pause.
5 ¶ (61-6) For thou, O God! You give me the inheritance of those who fear your name.
heritage. Alluding to the advantages one of the most precious being the possibility of living in the promised land (cf. # 28: 1-30: 2) - that brought the respect of the covenant with God.
6 (61-7) Adds days to the days of the king; May his years be forever!
Add days to the days of the king. In the immediate context, David prayed to keep life in his struggle against Absalom, but he also prayed that the monarchy of divine right should not be interrupted. He knew that the Messiah would come from him, so that sometimes he would identify himself totally with the messianic dynasty.
7 (61-8) Let him stand on the throne eternally before God! Let your goodness and your fidelity watch over him!
eternally. The Davidic covenant stipulated that on the basis of God's grace and loyalty to David and his people, the descendants of David would remain forever on the throne of Israel (cf # 2S 7; #Ps 40:12 ; #Ps 89: 5, #Ps 89: 34-38).
8 (61-9) Then shall I sing unceasingly thy name, fulfilling every day my vows.
Fulfilling my vows every day. In order to express his gratitude to God for the answer to his prayers, David promised him an obedience of every moment (cf. #Ps 56:13).
—————
—————
—————
—————