Révérence, Révérer. L’Ancien Testament nous enseigne à respecter Dieu (cf. #Ps 89:7; 111:9) et son sanctuaire (littéralement à le craindre, #Lé 19:30; 26:2). Les personnages importants doivent aussi être révérés (#2S 9:6 ; #1R 1:31 ; #Esa 3:2,5).
Dans le Nouveau Testament, trois termes grecs expriment l’idée de vénération :
1. Entrepô (littéralement confondre, faire rougir, d’où le sens de passif : respecter) s’applique à Jésus-Christ, aux pères à qui l’on doit respect (#Mt 21:37 ; #Mr 12:6 ; #Lu 20:13 ; #Hé 12:9).
2. Phobeomai (littéralement craindre) est employé pour le respect des femmes envers leurs maris (#Ep 5:33).
3. Eulabeia (littéralement prudence, révérence). Dans #Hé 12:28, il s’agit de « rendre à Dieu un culte [ … ] avec piété ». Voir Crainte.
Copyright Editions Emmaüs
—————
—————
—————
—————