Sincérité, Sincère

Sincérité, Sincère. On sait que le mot français vient du latin sine cera : sans cire, allusion à la cire que des marchands peu scrupuleux coulaient dans des fissures du marbre pour les masquer ; sine cera garantissait la qualité du produit (comme notre « sans colorant »). Plusieurs termes grecs renferment cette idée : alèthinè = véritable, anupokrites = sans hypocrisie, eilikrimeis = pur, sincère. Sur le plan moral, sincère signifie franc, loyal, authentique. On parle d’hommes sincères (#Ge 42:11,19,31,33-34 ; #Ps 145:18), d’un cœur sincère (#2R 10:15 ; #1Ch 12:38 ; #Ps 119:80), de sentiments sincères (#Job 36:4), d’amour sincère (#Os 14:4 ; #Hé 10:22 ; #1P 1:22). Le Nouveau Testament fait appel à une foi sincère, entière en Jésus-Christ : en grandissant dans la connaissance et la sensibilité, les croyants seront eux-mêmes sincères (grec hagnôs) et irréprochables pour le jour du Seigneur (#Ph 1:10). Dans #1Co 5:8, Paul demande que la foi des croyants soit comme des pains de sincérité (littéralement de limpidité, grec eilikrineia) et de vérité. 

 

Copyright Editions Emmaüs